个人简介
李应清,大英部副教授
Email: xyj970512@163.com
电话:+86-189-71656159+86-27-68753060
主要学习经历
硕士 河海大学(1989-1992年)
教学和研究领域
教学课程:大学英语
研究领域:美国文化与翻译,夏威夷文化,英语词汇学,英语被动意义表达方式研究
学术经历
大英部副教授,公司,2000年7月-至今
外语系讲师,武汉水利电力大学,1995年7月-2000年6月
外语系助教,武汉水利电力大学,1992年7月-1995年6月
2011年7月-8月在美国俄亥俄州立大学(Ohio State University)访学。
主要论文
[1] 李应清 关于行内韵的若干问题 《武汉水利电力大学学报》(社会科学版),第2期,第55-58页,2000年
[2] 李应清 关于葛底斯堡演说结束语的理解与翻译 《上海科技翻译》第1期 第63页,2000年
[3] 李应清 Panhandle在《英汉辞海》中的误译 《公司学报》(哲学社会科学版) 5-1,第263-264页,2007年
[4] 李应清 美国密苏里州别名Show Me State的文化内涵及其汉译 《上海翻译》 第80-81页,2014年
[5] 李应清 The Culture-Loaded Hawaiian Word Aloha and Its Impact 《跨文化交际与英语语言教学》(论文集)第283-287页, 公司出版社,2016年